+375 (29) 845-32-70
Отвечаем на вопросы в

Косвенная речь

Косвенная речь в английском языке

Косвенная речь — это передача чужой речи не дословно, но с сохранением её содержания.

Example:
Прямая речь: I go to school. (Я пойду в школу).
Косвенная речь: He said (that) he went to school. (Он сказал, что пойдет в школу). 

Повествовательные предложения

Утверждение в прямой речи — это простое или сложное предложение, которое при переходе в косвенную речь становится сложноподчинённым. Слова автора — главная часть, прямая речь становится придаточной частью. Часто используется союз that, но не всегда. 

Example:
Прямая речь: I know it.
Косвенная речь: [He said], (that he knew it).

Утверждения в косвенной речи вводятся с помощью глаголов to say и to tell

Глагол TO SAY может использоваться как в прямой, так и в косвенной речи. Вот два случая:
1. Нет указания на лицо, которому делается сообщение.

Example:
Прямая речь: The teacher said, «The dictation is very difficult».
Косвенная речь: The teacher said, that the dictation was very difficult.

2. Известно лицо, к которому обращена речь. После слова say следует косвенное дополнение с предлогом TO (to me, to the teacher, etc.)

Example:
Прямая речь: The professor said to the student, «Your test is very good».
Косвенная речь: The professor said to the student that his test was good.

Глагол TO TELL используется в косвенной речи и в предложениях, которые содержат обращение к кому-либо.
Глагол имеет дополнение БЕЗ предлога to!

Example:
Прямая речь: Peter said, «Mum, I will come home late».
Косвенная речь: Peter told his moher that he would come home late.

В косвенной речи происходит замена наречий места и времени и указательных местоимений:

Now — then.
Here — there.
This, these — that, those.
Today — that day.
Tomorrow — the next day, the day after.
Yesterday — the day before, the previous day.
Next (week) — the following (week).
Last (week) — the previous (week).
Ago — before, previous.

Советуем выучить эти слова, чтобы избежать ошибок на ЦТ!


Каждые две недели в нашей группе ВКонтакте мы рассылаем полезную информацию для подготовки к ЦТ по Английскому.

Чтобы начать получать эти письма (или отписаться от них), нажми здесь.

Ещё по теме